1997tik indarrean zegoen elkarlanerako hitzarmena bertan behera geratzeagatik, aipatu zerbitzuen oreka ziurtatzeko beharrezkoa den esleipena eskatzen dute